米田元信公式Blog MTBで地球を駆ける!!

アクセスカウンタ

zoom RSS 大迷惑な北朝鮮のミサイル発射に義憤の声を上げよ!!

<<   作成日時 : 2009/07/04 19:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

size -- raise the voice of righteous indignation to the missile launch of troublesome North Korea!!

第一報はAP通信(電子版)とBBC(電子版)と産経新聞(電子版)で知った。またまた北朝鮮がやらかした。全く傍迷惑な話である。今年に入ってから、もう何回も北朝鮮のミサイル発射が行われている。そしてまたまた今日も北朝鮮のミサイルが5発以上も日本海方面に向けて打ち込まれた。事前に日本の海上保安庁に通告があった模様。しかし、いくら金正日の健康問題と後継者問題が浮上しているのも背景としてあろうが、国際連合の安全保障理事会で制裁決議がなされたのにそれを無視して暴走するのは国際社会からも北朝鮮が非難の声をさらに浴びる事は必至だ。現に、拉致問題を抱えている日本政府も今回の北朝鮮のミサイル発射に対して非難の声を上げている。国際社会も、各国政府も非難の声を上げるだろう。確か、今年の三月だったと思うが中国が北朝鮮に対し新聞紙面(確か人民日報)を通じて。「北朝鮮は大きなおもちゃをいじるのを止めるべきだ」との旨の声明を出した。それにも拘らずこの様な事態で周辺国に多大な迷惑をかけているのに謝りもしない。このフレーズだけを読んだ場合、中国の言い分も尤もだとは思う。しかし、もし、このミサイルが核ミサイルであって、周辺国や日本本土やアメリカ本土に命中したらどうなるのだろう。言うまでも無くこの様な行為は大迷惑なので、北朝鮮はこの様な行為を即座に中止して欲しい!!北朝鮮はこの日本から拉致された人々を即座に帰すべきだ!!今年、アメリカ合衆国のオバマ大統領がチェコのプラハで核廃絶の為の「プラハ宣言」を行ったばかりだと言うのに、今般の暴挙は「プラハ宣言」に逆行するかの様な、平和と国連と国際社会に対する挑戦だと思う。もう、「恫喝のプロトコル(外交)」をやっても北朝鮮にとっては一銭の得にもならないというのに…。もうええ加減に北朝鮮はミサイル発射を止めてくれ!!そして、周辺国の人間は大迷惑な北朝鮮のミサイル発射に大いなる義憤の声を上げたほうが良いと思う。
The first news was got to know by the Associated Press (electronic edition), BBC (electronic edition), and Sankei Shimbun (electronic edition). North Korea carried out in や and others again. A side is completely a troublesome talk. After entering by the end of this year, the missile launch of North Korea is already performed repeatedly. And five or more shots were driven in for the missile of North Korea towards the direction of the Sea of Japan today also again. Signs that the Maritime Safety Agency of Japan had announcement in advance. However, although it will also make for Kim Jong-il's healthy problem and successor problem to have surfaced how much into the background, as for North Korea being further exposed to the voice of blame also from international society, it is inevitable for it to be disregarded although the sanction resolution was made, and to run recklessly to it in Security Council of United Nations. Actually, the Japanese government which has the abduction question is also raising the voice of blame to the missile launch of this North Korea. The government of international society and each country will also raise the voice of blame. Although he thinks surely that it was in March, this year, China should lead a newspaper side (surely People's Daily) to North Korea. A statement of the purport "North Korea should stop tampering with a big toy" was issued. Nevertheless, it does not carry out also apologizing to having made neighboring countries a great trouble in such a situation. When only this phrase is read, I also regard Chinese something to say as reasonable. However, if neighboring countries, a Japanese mainland, and a U.S. mainland are hit, this missile is a nuclear missile, and what will happen? Since such an act is large trouble, I want North Korea to stop such an act immediately by there being nothing also until it says!! North Korea should dismiss immediately people abducted from this Japan!! Although said [ that American President Obama has just made "a Prague declaration" for abolition of nuclear weapons in Prague in Czechoslovakia this year, and ], it is thought that the rash act of this time is the challenge to the peace and the United Nations like whether it moves against "the Prague declaration", and international society. It says [ already becoming not a sen profit for North Korea, even if it does "the protocol (diplomacy) of extortion" ] -- already -- yes, North Korea should stop a missile launch to a degree!! and the human being of neighboring countries -- size -- I consider that it is better to raise the voice of great righteous indignation to the missile launch of troublesome North Korea.

各種報道より。

産経新聞電子版より引用。
海上保安庁が航行警報
海上保安庁は4日、北朝鮮の弾道ミサイル発射を受け、日本海を航海する船舶に注意を呼び掛ける航行警報を出した。

以前なら、北朝鮮は事前通告無しにミサイルを撃って来たのに、事前通告をすることが出来る様になったのはひとつの進歩か?If it is before, is that advance notice could be carried out although the missile has been shot with North Korea without advance notice one progress?

Associated Press(AP通信)→SKorea says NKorea fires 4 missiles off east coast
(日本語訳→北朝鮮は、北部が6機のミサイルを東沖に発火させると言います。 )


From BBC NewsNorth Korea missile tests defy UN (日本語訳→北朝鮮ミサイル実験は国連を無視します。)


北朝鮮のミサイル発射の関連記事:BBC Newsの北朝鮮特集記事(The related article of a missile launch of North Korea: North Korea special feature article [ of BBC News ] )→BBC|Special Report|North Korea: Secretive state   (日本語訳→BBC| 特集報告|北朝鮮:秘密主義の国家。)


隣国ロシアのRIA Novosti通信社(リア・ノスボーチ通信社)の英語版・電子版の記事より、日本語に訳して一部引用。
From the report of the English-language edition and electronic edition of the RIA Novosti news agency of neighboring-country Russia, it translates into Japanese and a part is quoted.
North Korea defies UN ban, fires 7 ballistic missiles
北朝鮮は国連禁止令に反抗して、7機の弾道ミサイルを発射します。

17:5304/07/2009
MOSCOW, July 4 (RIA Novosti) - North Korea test launched seven ballistic missiles from its eastern coast Saturday, the Yonhap news agency reported citing South Korea's military.
モスクワ、7月4日(RIA Novosti) − 北朝鮮テストが土曜日にその東の海岸から7機の弾道ミサイルを発射しました、と Yonhap 通信社が韓国の軍を引合いに出して報告しました。
"North Korea fired a seventh missile at 17:40 [8:40 GMT]. We believe it was launched from the same launch site as the other ones," a South Korean Defense Ministry official who declined to be identified said.
「北朝鮮は17時40分[グリニッジ標準時で8時40分]に7番目のミサイルを発射しました。 我々は他の(の・もの・人)と同じ発射サイトからそれが発射されたと信じます」、と識別されることを断わった韓国の国防省当局者が言いました。
The official said the missiles are Scud-type and flew up to 500 kilometers (300 miles) to fall in the Sea of Japan.
当局者はミサイルがスカッドタイプであると言って、そして日本海に落ちるために最高500キロ(300マイル)飛びました。
South Korea and Japan resolutely condemned the tests calling the country's actions "provocational, violating UN Security Council resolutions and aimed at escalating tensions in northeast Asia."
韓国と日本は断固としてテストが国の行動を「国連安全保障理事会解決に違反している、そして北東のアジアで緊張を拡大させることに向けられた provocational」と呼んだことを強く非難しました。
The launches have also been condemned by the U.S. State Department. Russia and China voiced concern over the tests.
発射は同じく米国の国務省によって非難されました。 ロシアと中国はテストについての心配を声に出しました。

アメリカも相当怒っている様だし、ロシアも、北朝鮮の実質的なスポンサーである中国も怒らせてしまった。なんて情けないのだ!!北朝鮮に対してやり場のない怒りと義憤を感じる。
国際社会の非難の模様はこの後の記事で触れます。
案の定、いつもの2ちゃんねる ニュースヘッドラインでも触れられています。
And Russia and China which is the substantial sponsor of North Korea with which the United States is also getting angry fairly have also been offended. It is very deplorable one!! The anger and righteous indignation which do not have a place to North Korea are felt.
The pattern of blame of international society touches with a next report.
2Channel usual as expected The news headline is also touched.

2ちゃんねる ニュースヘッドラインより〔速+〕【政治】また日本海に撃った北朝鮮ミサイル…日本政府遺憾の意を表明 麻生首相、各国に制裁働きかけより引用。(元記事は共同通信社・47News)
2Channel news headline -- [news flash + [politics]] -- the North Korea missile -- Japanese government which shot to the Sea of Japan again -- regret -- manifestation Prime Minister Aso and each country -- sanction influence (http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1246700011/) -- quotation. (Former reports are Kyodo News and 47News)
★政府、制裁働き掛け強化 官房長官「重大な挑発」 ・北朝鮮が4日午前、弾道ミサイルを日本海に向けて発射したことを受け政府は、関連する複数の  国連安全保障理事会決議に違反し容認できないとして、米国や韓国と緊密に連絡を取りながら、  安保理決議に盛り込まれた制裁措置の着実な実施を各国に働き掛けていく方針だ。  政府は午前10時すぎ、北朝鮮からミサイルが発射され、日本海に落下したと発表。  河村建夫官房長官は「わが国を含む近隣諸国への安全保障上の重大な挑発行為。厳重に抗議し、  遺憾の意を表明する」との声明を発表した。首相官邸に対策室を設置して警戒監視を続けるとともに  情報の分析を急いでいる。  麻生太郎首相は8日からイタリアで開かれる主要国(G8)首脳会議(ラクイラ・サミット)で、  北朝鮮の核・ミサイル開発問題を取り上げ、制裁実施に向けた結束を固める意向。  オバマ米大統領や中国の胡錦濤国家主席らにも連携を呼び掛ける考え。  6カ国協議日本首席代表の斎木昭隆外務省アジア大洋州局長は6日にソウルで韓国首席代表の  魏聖洛外交通商省平和交渉本部長と会談する。議長を務める中国の武大偉外務次官も2日、  ロシア、日本、米国、韓国歴訪に出発。日本政府は北朝鮮包囲網構築に全力を挙げる。  http://www.47news.jp/CN/200907/CN2009070401000254.html ※前:http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1246682509/


早く拉致した人を帰せ!!やっぱり自衛隊は強化した方が良いと思う。
Dismiss the person abducted early!! Too, I consider the Self-Defense Forces as to strengthen is better.

追記と続報→北朝鮮、ミサイル7発を発射・速報:@niftyニュースより引用。
A postscript and a follow-up→North Korea and the missile of seven shots are quoted from discharge / news flash:@nifty news.
北朝鮮、ミサイル7発を発射

2009年7月4日(土)18時35分配信 読売新聞

 【ソウル=前田泰広】韓国軍合同参謀本部は4日、北朝鮮が同日、南東部・江原道旗対嶺から日本海に向けて、ミサイル7発を発射した、と明らかにした。

 同日午前中にミサイル3発を発射したのに続き、正午頃と午後2時50分頃、同4時10分頃、同5時40分頃にも1発ずつ発射したという。

 いずれも射程は400〜500キロで、日本海に落下したとみられ、短距離弾道ミサイル「スカッド」と推定される。聯合ニュースによると、日本を射程に収めた中距離弾道ミサイル「ノドン」(射程1300キロ)の飛行距離を短くして発射した可能性もある


どうも「ノドン」級のミサイルをアメリカの独立記念日にあわせてミサイル発射をやった様ですね。
折りしも、今日は天皇陛下ご夫妻がカナダとアメリカへとご行幸へと出発された日だというのに…。両陛下がご無事にお帰りになる事を祈念致します。
その日を狙って来たのかと勘繰りたくなる。この事が北朝鮮に察知されていたとしたら大変な日本国家の一大事だと思う。

☆このBlogの「北朝鮮のミサイル発射」の関連記事→北朝鮮のミサイル発射に各国から非難の嵐!!(続報)

↓この記事が良いなと思われた方は、下記のバナーをクリック↓(人気ブログランキング)
人気ブログランキングへ くる天 人気ブログランキング

☆ブックマーク(Bookmark)☆
BuzzurlにブックマークBuzzurlにブックマーク

文責:米田元信/Motonobu Yoneda
Responsibility for the wording of an article:Write BY Motonobu Yoneda.




日本はすでに北朝鮮核ミサイル二〇〇基の射程下にある?金正日の核とミサイル問題の深層
光人社
矢野 義昭

ユーザレビュー:
冷静で誠実な分析本書 ...

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ




核神話の返上 [アメリカの核に頼るのか、独自に持つのか]
内外出版

ユーザレビュー:
この一冊で核問題の基 ...

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ
☆ブックマーク(Bookmark)☆ このエントリーをはてなブックマークに追加 ↓この記事が良いなと思われた方は、下記のバナーをクリック↓(人気ブログランキング) 人気ブログランキングへ くる天 人気ブログランキング Bookmark and Share BuzzurlにブックマークBuzzurlにブックマーク テクノラティお気に入りに追加する Subscribe with livedoor Reader エキサイトリーダーに登録 My Yahoo!に追加 ☆Twitterやってます。フォロー ミー プリーズ.I do Twitter. Follow Me Please. Twitterボタン
Twitterブログパーツ 文責:米田元信/Motonobu Yoneda Responsibility for the wording of an article:Write BY Motonobu Yoneda.

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文

ICタイプの乗車券 Kitacaブログパーツ時計
(提供:JR北海道)

Ticket Kitaca blog part clock of IC type
(offer: JR Hokkaido)

☆FeedMeter

フィードメーター - MTBで地球を駆ける!!

☆このサイトをRSS&Bookmarkに登録

☆This site is registered in RSS&Bookmark.

☆AddClips

☆このサイトのRSS+BookmarkをAddThisで追加する。

☆ RSS + Bookmark this site to add to AddThis.

Bookmark and Share

テクノラティ

Technorati

テクノラティお気に入りに追加する

RSS For MY Yahoo

My Yahoo!に追加

RSS For livedoorReader

Subscribe with livedoor Reader

RSS For ExciteReader

エキサイトリーダーに登録

全文配信同盟

Full-text distribution alliance

全文配信同盟

☆「あわせて読みたいブログ」☆

☆"In addition to read your blog"☆

あわせて読みたいブログパーツ

☆Scouter(スカウター)☆

スカウター : MTBで地球を駆ける!!/ウェブリブログ

はてブ.in - はてブ数を表示してくだちい(笑)

米田元信公式Blog MTBで地球を駆ける!!

ブログランキング関係

くる天 人気ブログランキング

くる天 人気ブログランキング

人気ブログランキング

人気ブログランキングへ

SEO&Log関係

☆Site Meter☆

Site Meter

☆Trackfeed☆(Japan)

track feed MTBで地球を駆ける!!

☆彡その他のリンク☆彡

ATARIMAEプロジェクト
障害者就労支援プロジェクト

無料サイト集 Kooss

このサイトを登録 by BlogPeople

BlogPeople

大迷惑な北朝鮮のミサイル発射に義憤の声を上げよ!! 米田元信公式Blog MTBで地球を駆ける!!/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる